make sb awkward
jmdn. unbeholfen machen
Häufigkeit: 6.912.0 pro Million Wörter
To cause someone to feel not relaxed or socially uncomfortable.
Jemanden dazu bringen, sich nicht entspannt oder sozial unwohl zu fühlen.
Kategorien:
Beispiele (10)
make sb awkward = jmdn. unbeholfen machen (Jemanden dazu bringen, sich nicht entspannt oder sozial unwohl zu fühlen.)
- The sudden silence after his joke made everyone awkward.Die plötzliche Stille nach seinem Witz machte alle verlegen.
- Asking about his recent divorce would only make him awkward.Nach seiner kürzlichen Scheidung zu fragen, würde ihn nur verlegen machen.
- I'm sorry, I didn't mean to make you awkward by staring.Entschuldigung, ich wollte Sie nicht verlegen machen, indem ich Sie anstarre.
- The manager's inappropriate comment made the new intern feel particularly awkward.Der unangebrachte Kommentar des Managers machte die neue Praktikantin besonders verlegen.
- Talking about money with friends can often make people awkward.Mit Freunden über Geld zu sprechen, kann die Leute oft verlegen machen.
- Bringing up politics at the family dinner will definitely make your uncle awkward.Das Thema Politik beim Familienessen anzusprechen, wird deinen Onkel definitiv verlegen machen.
- He has a way of phrasing questions that makes even the most confident person awkward.Er hat eine Art, Fragen zu formulieren, die selbst die selbstbewussteste Person verlegen macht.
- Don't you think that kind of personal question is going to make her awkward?Glaubst du nicht, dass so eine persönliche Frage sie verlegen machen wird?
- My complete lack of knowledge on the topic made me awkward during the discussion.Mein völliges Unwissen über das Thema machte mich während der Diskussion verlegen.
- His constant interruptions were beginning to make the speaker awkward.Seine ständigen Unterbrechungen begannen, den Redner verlegen zu machen.