make sth equal

etw. gleich machen

Häufigkeit: 7.29.5 pro Million Wörter

to cause something to be the same in size, quantity, value, etc.

veranlassen, dass etwas in Größe, Menge, Wert usw. gleich ist

Kategorien:

Beispiele (10)

make sth equal = etw. gleich machen (veranlassen, dass etwas in Größe, Menge, Wert usw. gleich ist)

  • We moved some of the better players to make the two sides equal.Wir haben einige der besseren Spieler versetzt, um die beiden Mannschaften gleich stark zu machen.
  • The new law aims to make opportunities equal for everyone, regardless of background.Das neue Gesetz zielt darauf ab, die Chancen für alle, unabhängig von ihrer Herkunft, gleich zu machen.
  • To bake a perfect layer cake, you must make the batter in each pan equal.Um einen perfekten Schichtkuchen zu backen, müssen Sie den Teig in jeder Form gleichmäßig machen.
  • The treaty was designed to make the military power of the two nations equal.Der Vertrag wurde entworfen, um die militärische Stärke der beiden Nationen gleich zu machen.
  • The goal of the reform is to make the distribution of wealth more equal.Das Ziel der Reform ist es, die Verteilung des Reichtums gleicher zu machen.
  • He adjusted the scales carefully to make the weights on both sides equal.Er justierte die Waage sorgfältig, um die Gewichte auf beiden Seiten gleich zu machen.
  • A last-minute goal made the score equal, sending the game into overtime.Ein Tor in letzter Minute machte den Spielstand gleich und führte zur Verlängerung.
  • For the experiment to be valid, we need to make the control and variable groups equal in size.Damit das Experiment gültig ist, müssen wir die Kontroll- und Variablengruppen in ihrer Größe gleich machen.
  • Could you please cut the rope in a way that makes the two pieces equal?Könnten Sie das Seil bitte so durchschneiden, dass es die beiden Stücke gleich lang macht?
  • The inheritance was divided in a way that made each child's share equal.Das Erbe wurde so aufgeteilt, dass der Anteil jedes Kindes gleich gemacht wurde.