make the jump

den Sprung schaffen

Häufigkeit: 7.411.5 pro Million Wörter

To advance to a higher level or category.

Auf ein höheres Niveau oder eine höhere Kategorie aufsteigen.

Kategorien:

Beispiele (10)

make the jump = den Sprung schaffen (Auf ein höheres Niveau oder eine höhere Kategorie aufsteigen.)

  • Is he good enough to make the jump into Formula One?Ist er gut genug, um den Sprung in die Formel 1 zu schaffen?
  • She decided to make the jump from amateur to professional tennis.Sie entschied sich, den Sprung vom Amateur- zum Profitennis zu machen.
  • Many startups struggle to make the jump from small business to major corporation.Viele Startups kämpfen darum, den Sprung vom Kleinunternehmen zum Großkonzern zu schaffen.
  • After years of training, he finally felt ready to make the jump to the national team.Nach Jahren des Trainings fühlte er sich endlich bereit, den Sprung in die Nationalmannschaft zu wagen.
  • It takes courage to make the jump and start your own company.Es erfordert Mut, den Sprung zu wagen und ein eigenes Unternehmen zu gründen.
  • The company is hoping to make the jump into the international market next year.Das Unternehmen hofft, nächstes Jahr den Sprung auf den internationalen Markt zu schaffen.
  • He was hesitant to make the jump to a management position, fearing the added responsibility.Er zögerte, den Sprung in eine Führungsposition zu machen, da er die zusätzliche Verantwortung fürchtete.
  • With her new album, the artist aims to make the jump from indie success to mainstream stardom.Mit ihrem neuen Album will die Künstlerin den Sprung vom Indie-Erfolg zum Mainstream-Star schaffen.
  • To truly innovate, sometimes you need to make the jump beyond conventional thinking.Um wirklich innovativ zu sein, muss man manchmal den Sprung über konventionelles Denken hinaus wagen.
  • Making the jump to a new city for work was a big decision, but it paid off.Den Sprung in eine neue Stadt für die Arbeit zu wagen, war eine große Entscheidung, aber es hat sich gelohnt.