malicious pleasure
böswilliges Vergnügen
Häufigkeit: 5.01.1 pro Million Wörter
enjoyment from seeing others suffer
Freude am Leiden anderer
Kategorien:
Beispiele (10)
malicious pleasure = böswilliges Vergnügen (Freude am Leiden anderer)
- He took malicious pleasure in spreading rumors about his rival.Er empfand bösartige Freude daran, Gerüchte über seinen Rivalen zu verbreiten.
- There was a hint of malicious pleasure in her eyes as she watched him struggle.Ein Hauch bösartiger Freude lag in ihren Augen, als sie ihn kämpfen sah.
- Some people seem to derive malicious pleasure from the misfortunes of others.Manche Leute scheinen aus dem Unglück anderer bösartige Freude zu ziehen.
- His malicious pleasure was evident when the project failed.Seine bösartige Freude war offensichtlich, als das Projekt scheiterte.
- She couldn't hide the malicious pleasure she felt at his downfall.Sie konnte die bösartige Freude über seinen Sturz nicht verbergen.
- It's disturbing to witness someone experiencing malicious pleasure.Es ist beunruhigend, Zeuge zu sein, wie jemand bösartige Freude empfindet.
- The villain smiled with malicious pleasure as his plan unfolded.Der Bösewicht lächelte mit bösartiger Freude, als sein Plan sich entfaltete.
- A sense of malicious pleasure crept over him as he saw their disappointment.Ein Gefühl bösartiger Freude überkam ihn, als er ihre Enttäuschung sah.
- She suppressed a gasp of malicious pleasure when the news broke.Sie unterdrückte ein Auflachen bösartiger Freude, als die Nachricht bekannt wurde.
- The bully's malicious pleasure fueled his cruel actions.Die bösartige Freude des Tyrannen befeuerte seine grausamen Taten.