marked accent

Beispiele (10)

• He spoke with a marked accent that I couldn't quite place.Er sprach mit einem deutlichen Akzent, den ich nicht ganz zuordnen konnte.
• Her marked Irish accent became more noticeable when she was excited.Ihr deutlicher irischer Akzent wurde stärker bemerkbar, wenn sie aufgeregt war.
• The villain in the story has a marked foreign accent, making him sound mysterious.Der Bösewicht in der Geschichte hat einen deutlichen ausländischen Akzent, was ihn mysteriös klingen lässt.
• Despite his marked accent, the professor's lecture was perfectly clear and insightful.Trotz seines deutlichen Akzents war die Vorlesung des Professors vollkommen klar und aufschlussreich.
• Did you notice the new manager's marked accent?Haben Sie den deutlichen Akzent des neuen Managers bemerkt?
• After living abroad for so long, he will likely return with a marked accent.Nachdem er so lange im Ausland gelebt hat, wird er wahrscheinlich mit einem deutlichen Akzent zurückkehren.
• It was his marked accent, more than his words, that first caught my attention.Es war sein deutlicher Akzent, mehr als seine Worte, der zuerst meine Aufmerksamkeit erregte.
• She worked with a speech coach to soften her marked accent.Sie arbeitete mit einem Sprachtrainer, um ihren deutlichen Akzent abzumildern.
• The actor is famous for his ability to adopt any regional dialect, from a slight lilt to a marked accent.Der Schauspieler ist berühmt für seine Fähigkeit, jeden regionalen Dialekt anzunehmen, von einem leichten Tonfall bis zu einem deutlichen Akzent.
• Having a marked accent doesn't necessarily hinder communication.Einen deutlichen Akzent zu haben, behindert nicht zwangsläufig die Kommunikation.