markedly impair

merklich beeinträchtigen

Häufigkeit: 6.58.4 pro Million Wörter

A formal term for when something is clearly and noticeably damaged or weakened.

Ein formeller Begriff dafür, wenn etwas deutlich und spürbar beschädigt oder geschwächt ist.

Kategorien:

Beispiele (10)

markedly impair = merklich beeinträchtigen (Ein formeller Begriff dafür, wenn etwas deutlich und spürbar beschädigt oder geschwächt ist.)

  • The severe injury could markedly impair his athletic performance for the season.Die schwere Verletzung könnte seine sportliche Leistung für die Saison merklich beeinträchtigen.
  • Lack of adequate sleep can markedly impair one's cognitive function and decision-making abilities.Mangelnder ausreichender Schlaf kann die kognitive Funktion und Entscheidungsfähigkeit merklich beeinträchtigen.
  • The ongoing economic downturn is expected to markedly impair consumer spending across all sectors.Der anhaltende Wirtschaftsabschwung wird voraussichtlich die Konsumausgaben in allen Sektoren merklich beeinträchtigen.
  • Constant noise pollution in urban areas can markedly impair the quality of life for residents.Ständige Lärmbelästigung in städtischen Gebieten kann die Lebensqualität der Bewohner merklich beeinträchtigen.
  • Certain medications are known to markedly impair judgment, making driving dangerous.Bestimmte Medikamente sind dafür bekannt, das Urteilsvermögen merklich zu beeinträchtigen, was das Autofahren gefährlich macht.
  • A prolonged and severe drought will markedly impair agricultural output, leading to food shortages.Eine langanhaltende und schwere Dürre wird die landwirtschaftliche Produktion merklich beeinträchtigen und zu Nahrungsmittelknappheit führen.
  • Systemic corruption can markedly impair a country's development and international standing.Systemische Korruption kann die Entwicklung und das internationale Ansehen eines Landes merklich beeinträchtigen.
  • Chronic and unmanaged stress can markedly impair the immune system, increasing susceptibility to illness.Chronischer und unbewältigter Stress kann das Immunsystem merklich beeinträchtigen und die Anfälligkeit für Krankheiten erhöhen.
  • The structural damage to the bridge could markedly impair its integrity and safety.Die strukturellen Schäden an der Brücke könnten ihre Integrität und Sicherheit merklich beeinträchtigen.
  • These combined factors could markedly impair the overall success of the ambitious project.Diese kombinierten Faktoren könnten den Gesamterfolg des ehrgeizigen Projekts merklich beeinträchtigen.