married name

Beispiele (10)

• She decided to keep her maiden name instead of taking her husband's married name.Sie entschied sich, ihren Mädchennamen zu behalten, anstatt den Ehenamen ihres Mannes anzunehmen.
• Many women today choose to retain their birth name rather than adopting a married name.Viele Frauen entscheiden sich heute, ihren Geburtsnamen beizubehalten, anstatt einen Ehenamen anzunehmen.
• Updating her passport with her new married name was a lengthy process.Die Aktualisierung ihres Reisepasses mit ihrem neuen Ehenamen war ein langwieriger Prozess.
• Her official married name is now Johnson, but she still uses Smith professionally.Ihr offizieller Ehename ist jetzt Johnson, aber beruflich verwendet sie immer noch Smith.
• The legal documents required her full married name for verification.Die Rechtsdokumente erforderten ihren vollständigen Ehenamen zur Überprüfung.
• In some cultures, it is customary for a woman to assume her husband's married name.In einigen Kulturen ist es üblich, dass eine Frau den Ehenamen ihres Mannes annimmt.
• She debated whether to hyphenate her surname or simply take her partner's married name.Sie überlegte, ob sie ihren Nachnamen mit Bindestrich versehen oder einfach den Ehenamen ihres Partners annehmen sollte.
• To avoid confusion, please use her married name when addressing correspondence.Um Verwechslungen zu vermeiden, verwenden Sie bitte ihren Ehenamen bei der Korrespondenz.
• The form asks for both her maiden name and her current married name.Das Formular fragt sowohl nach ihrem Mädchennamen als auch nach ihrem aktuellen Ehenamen.
• Her married name became a symbol of her new family identity.Ihr Ehename wurde zu einem Symbol ihrer neuen Familienidentität.