mechanical breakdown

mechanische Panne

Häufigkeit: 6.56.2 pro Million Wörter

related to the failure of a machine or vehicle

bezogen auf den Ausfall einer Maschine oder eines Fahrzeugs

Kategorien:

Beispiele (20)

mechanical breakdown = mechanische Panne (bezogen auf den Ausfall einer Maschine oder eines Fahrzeugs)

  • My car had a mechanical breakdown on the highway.Mein Auto hatte eine mechanische Panne auf der Autobahn.
  • The car suffered a mechanical breakdown on the highway.Das Auto hatte eine mechanische Panne auf der Autobahn.
  • The unexpected mechanical breakdown caused a massive traffic jam.
  • We experienced a mechanical breakdown with our washing machine.Die unerwartete mechanische Panne verursachte einen massiven Verkehrsstau.
  • The insurance policy covers any mechanical breakdown of the engine.Wir hatten eine mechanische Panne mit unserer Waschmaschine.
  • Unexpected mechanical breakdowns can be very costly for businesses.
  • Production was halted due to a mechanical breakdown in the main assembly line.Die Versicherungspolice deckt jede mechanische Panne des Motors ab.
  • The factory production was halted due to a serious mechanical breakdown.Unerwartete mechanische Pannen können für Unternehmen sehr kostspielig sein.
  • Regular maintenance can help prevent a sudden mechanical breakdown.
  • Regular maintenance helps prevent mechanical breakdowns.Die Produktion wurde aufgrund einer mechanischen Panne am Hauptfließband gestoppt.
  • The photocopier suffered a mechanical breakdown just before the big meeting.Die Fabrikproduktion wurde aufgrund einer schweren mechanischen Panne eingestellt.
  • A mechanical breakdown delayed the flight by several hours.
  • Ignoring that strange noise could lead to a serious mechanical breakdown.Regelmäßige Wartung kann helfen, eine plötzliche mechanische Panne zu verhindern.
  • The old engine was prone to frequent mechanical breakdowns.Regelmäßige Wartung hilft, mechanische Pannen zu vermeiden.
  • The official report cited a mechanical breakdown as the primary cause of the accident.
  • He was stranded when his motorcycle had a mechanical breakdown.Der Fotokopierer erlitt kurz vor dem großen Meeting eine mechanische Panne.
  • It's wise to have roadside assistance for any potential mechanical breakdown.Eine mechanische Panne verzögerte den Flug um mehrere Stunden.
  • Ensuring operational efficiency means minimizing mechanical breakdowns.
  • The old factory was plagued by frequent mechanical breakdowns.Das Ignorieren dieses seltsamen Geräuschs könnte zu einer ernsten mechanischen Panne führen.
  • Despite thorough checks, a sudden mechanical breakdown occurred.Der alte Motor war anfällig für häufige mechanische Pannen.