mechanical defect

mechanischer Defekt

Häufigkeit: 4.84.6 pro Million Wörter

a flaw in a machine's parts or operation

ein Fehler in den Teilen oder dem Betrieb einer Maschine

Kategorien:

Beispiele (20)

mechanical defect = mechanischer Defekt (ein Fehler in den Teilen oder dem Betrieb einer Maschine)

  • The mechanic found a serious mechanical defect in the car's braking system.Der Mechaniker fand einen schwerwiegenden mechanischen Defekt im Bremssystem des Autos.
  • The car's sudden stop was attributed to a mechanical defect in the braking system.Der plötzliche Halt des Autos wurde auf einen mechanischen Defekt im Bremssystem zurückgeführt.
  • The company has recalled thousands of units due to a potential mechanical defect.
  • Engineers thoroughly inspected the aircraft for any hidden mechanical defect.Das Unternehmen hat Tausende von Einheiten wegen eines potenziellen mechanischen Defekts zurückgerufen.
  • The plane crash was attributed to a previously undetected mechanical defect.Ingenieure untersuchten das Flugzeug gründlich auf versteckte mechanische Defekte.
  • A minor mechanical defect can sometimes lead to significant operational failures.
  • Your warranty will cover any repairs needed for a mechanical defect.Der Flugzeugabsturz wurde auf einen zuvor unentdeckten mechanischen Defekt zurückgeführt.
  • The manufacturer issued a recall due to a recurring mechanical defect in the product.Ein kleiner mechanischer Defekt kann manchmal zu erheblichen Betriebsausfällen führen.
  • Each product is inspected for any mechanical defect before it leaves the factory.
  • Despite rigorous testing, a subtle mechanical defect went undetected for months.Ihre Garantie deckt alle Reparaturen ab, die aufgrund eines mechanischen Defekts erforderlich sind.
  • Could a hidden mechanical defect be causing that strange noise?Der Hersteller rief ein Produkt wegen eines wiederkehrenden mechanischen Defekts zurück.
  • Identifying every potential mechanical defect is crucial for product safety.
  • If the appliance failed because of a mechanical defect, the manufacturer is liable.Jedes Produkt wird auf jeglichen mechanischen Defekt überprüft, bevor es das Werk verlässt.
  • The report highlighted a critical mechanical defect that caused the system malfunction.Trotz strenger Tests blieb ein subtiler mechanischer Defekt monatelang unentdeckt.
  • Identifying a mechanical defect early can prevent a major accident.
  • His meticulous examination uncovered a serious mechanical defect in the engine.Könnte ein versteckter mechanischer Defekt dieses seltsame Geräusch verursachen?
  • The engineers were investigating a suspected mechanical defect when the system failed.Die Identifizierung jedes potenziellen mechanischen Defekts ist entscheidend für die Produktsicherheit.
  • Regular maintenance helps prevent unexpected failures caused by a mechanical defect.
  • A mechanical defect often relates to the moving parts of a machine, not its software.Wenn das Gerät aufgrund eines mechanischen Defekts ausfiel, ist der Hersteller haftbar.
  • The warranty covers any manufacturing flaw or mechanical defect.Der Bericht hob einen kritischen mechanischen Defekt hervor, der die Systemstörung verursachte.