medically unfit

Beispiele (10)

• The doctor declared him medically unfit for the arduous journey.Der Arzt erklärte ihn medizinisch untauglich für die anstrengende Reise.
• Due to his heart condition, he was deemed medically unfit for military service.Aufgrund seiner Herzerkrankung wurde er als medizinisch untauglich für den Militärdienst befunden.
• The athlete was unfortunately found medically unfit to compete in the Olympics.Der Athlet wurde leider als medizinisch untauglich befunden, um an den Olympischen Spielen teilzunehmen.
• Her recurring illness made her medically unfit to continue her demanding job.Ihre wiederkehrende Krankheit machte sie medizinisch untauglich, um ihren anspruchsvollen Job fortzusetzen.
• The court ruled that the defendant was medically unfit to stand trial.Das Gericht entschied, dass der Angeklagte medizinisch untauglich war, um vor Gericht zu stehen.
• Passengers who are medically unfit to fly require special clearance.Passagiere, die medizinisch untauglich zum Fliegen sind, benötigen eine besondere Genehmigung.
• After the accident, the driver was temporarily medically unfit to operate any vehicle.Nach dem Unfall war der Fahrer vorübergehend medizinisch untauglich, ein Fahrzeug zu bedienen.
• The committee decided that he was medically unfit to hold such a high-pressure position.Der Ausschuss entschied, dass er medizinisch untauglich war, eine so hochrangige Position innezuhaben.
• Despite his protests, the physician confirmed he was medically unfit for the deep-sea diving expedition.Trotz seiner Proteste bestätigte der Arzt, dass er medizinisch untauglich für die Tiefseetauchexpedition war.
• The insurance policy did not cover individuals deemed medically unfit at the time of application.Die Versicherungspolice deckte keine Personen ab, die zum Zeitpunkt der Antragstellung als medizinisch untauglich eingestuft wurden.