mere illusion

Beispiele (10)

• The figure was only a trick of light, a mere illusion.Die Gestalt war nur ein Lichtspiel, eine bloße Illusion.
• His confidence was a mere illusion, easily shattered by the slightest criticism.Sein Selbstvertrauen war eine bloße Illusion, die durch die geringste Kritik leicht zerbrach.
• The sense of security they felt was a mere illusion, as danger lurked nearby.Das Gefühl der Sicherheit, das sie empfanden, war eine bloße Illusion, da die Gefahr in der Nähe lauerte.
• She realized that her perceived success was nothing more than a mere illusion.Sie erkannte, dass ihr vermeintlicher Erfolg nichts als eine bloße Illusion war.
• The promise of quick riches often turns out to be a mere illusion.Das Versprechen schnellen Reichtums erweist sich oft als eine bloße Illusion.
• For many, happiness seems a distant goal, often a mere illusion in their grasp.Für viele scheint Glück ein fernes Ziel zu sein, oft eine bloße Illusion, die sie greifen können.
• The idea of absolute control in life is a mere illusion.Die Vorstellung von absoluter Kontrolle im Leben ist eine bloße Illusion.
• Without real effort, talent can be a mere illusion of potential.Ohne echte Anstrengung kann Talent eine bloße Illusion von Potenzial sein.
• The politician's reforms proved to be a mere illusion of progress.Die Reformen des Politikers erwiesen sich als eine bloße Illusion des Fortschritts.
• The vastness of the desert created a mere illusion of water in the distance.Die Weite der Wüste erzeugte eine bloße Illusion von Wasser in der Ferne.