merely inform
lediglich informieren
Häufigkeit: 5.52.1 pro Million Wörter
Used to emphasize that the only purpose is to provide information, not to advise or persuade.
Wird verwendet, um zu betonen, dass der einzige Zweck darin besteht, Informationen bereitzustellen, nicht zu beraten oder zu überzeugen.
Kategorien:
Beispiele (10)
merely inform = lediglich informieren (Wird verwendet, um zu betonen, dass der einzige Zweck darin besteht, Informationen bereitzustellen, nicht zu beraten oder zu überzeugen.)
- I am not advising you. I am merely informing you of the situation.Ich berate Sie nicht. Ich informiere Sie lediglich über die Situation.
- The memo was sent to merely inform staff of the upcoming changes, not to solicit opinions.Das Memo wurde lediglich verschickt, um die Mitarbeiter über die bevorstehenden Änderungen zu informieren, nicht um Meinungen einzuholen.
- His role was to merely inform the public about the facts, leaving conclusions to them.Seine Aufgabe war es, die Öffentlichkeit lediglich über die Fakten zu informieren und die Schlussfolgerungen ihnen zu überlassen.
- We wish to merely inform you that your application has been received.Wir möchten Sie lediglich darüber informieren, dass Ihre Bewerbung eingegangen ist.
- They chose to merely inform us about the decision, without any prior consultation.Sie entschieden sich, uns lediglich über die Entscheidung zu informieren, ohne vorherige Rücksprache.
- The report will merely inform stakeholders of the project's progress.Der Bericht wird die Stakeholder lediglich über den Projektfortschritt informieren.
- She felt her supervisor was merely informing her, not offering solutions.Sie hatte das Gefühl, ihr Vorgesetzter informierte sie lediglich, anstatt Lösungen anzubieten.
- Please merely inform me of any developments; I don't require your input.Bitte informieren Sie mich lediglich über Entwicklungen; ich benötige Ihren Input nicht.
- The announcement was made to merely inform customers of the new policy.Die Ankündigung erfolgte, um Kunden lediglich über die neue Richtlinie zu informieren.
- He paused, as if to merely inform them of a trivial detail.Er hielt inne, als ob er sie lediglich über ein triviales Detail informieren wollte.