might have guessed

hätte es ahnen können

Häufigkeit: 7.712.9 pro Million Wörter

Used to express that something was predictable or should have been known.

Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas vorhersehbar war oder hätte bekannt sein müssen.

Kategorien:

Beispiele (10)

might have guessed = hätte es ahnen können (Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas vorhersehbar war oder hätte bekannt sein müssen.)

  • So it was you who ate the last cookie? I might have guessed!Du hast also den letzten Keks gegessen? Das hätte ich mir denken können!
  • You might have guessed he'd be late; he never arrives on time.Du hättest ahnen können, dass er zu spät kommt; er ist nie pünktlich.
  • She looked at the messy kitchen and sighed. She might have guessed the kids had tried to bake again.Sie sah die unordentliche Küche an und seufzte. Sie hätte ahnen können, dass die Kinder wieder versucht hatten zu backen.
  • Knowing their history, we might have guessed that the two rivals would argue during the meeting.In Anbetracht ihrer Vorgeschichte hätten wir ahnen können, dass die beiden Rivalen sich während des Treffens streiten würden.
  • I might have guessed this sale was too good to be true; there's always a catch.Ich hätte ahnen können, dass dieses Angebot zu gut war, um wahr zu sein; es gibt immer einen Haken.
  • He failed the exam, which anyone might have guessed since he didn't study at all.Er ist durch die Prüfung gefallen, was jeder hätte ahnen können, da er überhaupt nicht gelernt hat.
  • "The flight is delayed, of course," he muttered. "I might have guessed."„Der Flug hat natürlich Verspätung“, murmelte er. „Das hätte ich mir denken können.“
  • A seasoned investor might have guessed the market would dip after such a rapid rise.Ein erfahrener Anleger hätte ahnen können, dass der Markt nach einem so schnellen Anstieg fallen würde.
  • I suppose I might have guessed that you wouldn't like the gift.Ich nehme an, ich hätte ahnen können, dass dir das Geschenk nicht gefallen würde.
  • The secret ingredient was cinnamon. I might have guessed from the familiar smell!Die geheime Zutat war Zimt. Das hätte ich am vertrauten Geruch erkennen können!