minimal disruption

Beispiele (20)

• We planned the office move over the weekend to ensure minimal disruption to our workflow.Wir haben den Büroumzug über das Wochenende geplant, um eine minimale Störung unseres Arbeitsablaufs zu gewährleisten.
• The goal is to ensure minimal disruption during the system upgrade.Das Ziel ist es, während des System-Upgrades eine minimale Störung zu gewährleisten.
• The roadworks are scheduled at night to cause minimal disruption to traffic.
• We aimed for minimal disruption to daily operations.Die Straßenbauarbeiten sind für die Nacht geplant, um den Verkehr minimal zu stören.
• This software update was designed for a seamless transition with minimal disruption to users.Wir strebten eine minimale Störung des täglichen Betriebs an.
• They promised minimal disruption while working on the power lines.
• The transit authority aims for minimal disruption during the essential track repairs.Dieses Software-Update wurde für einen nahtlosen Übergang mit minimaler Störung für die Benutzer entwickelt.
• With careful planning, the project caused minimal disruption.Sie versprachen minimale Störungen während der Arbeiten an den Stromleitungen.
• He tried to resolve the family issue with minimal disruption to the children's routine.
• Our priority is to achieve the objective with minimal disruption to the workflow.Die Verkehrsbehörde strebt bei den notwendigen Gleisreparaturen eine minimale Störung an.
• A new surgical technique promises faster recovery and minimal disruption to the patient's life.Mit sorgfältiger Planung verursachte das Projekt minimale Störungen.
• The new policy is designed to have minimal disruption on employees.
• The new policy will be implemented in phases to guarantee minimal disruption.Er versuchte, das Familienproblem mit minimaler Störung des Alltags der Kinder zu lösen.
• For minimal disruption, schedule maintenance during off-peak hours.Unsere Priorität ist es, das Ziel mit minimaler Störung des Arbeitsablaufs zu erreichen.
• Security checks were handled so efficiently that there was minimal disruption for the concertgoers.
• The team worked quickly to ensure minimal disruption to the internet service.Eine neue Operationstechnik verspricht eine schnellere Genesung und eine minimale Störung des Lebens des Patienten.
• The goal of the merger is to integrate the companies with minimal disruption to services and staff.Die neue Richtlinie ist darauf ausgelegt, minimale Störungen für die Mitarbeiter zu verursachen.
• She managed to move offices with minimal disruption to her work schedule.
• The school renovation project was carefully managed, resulting in minimal disruption to the academic calendar.Die neue Richtlinie wird schrittweise umgesetzt, um eine minimale Störung zu garantieren.
• The company strives for minimal disruption to its customers.Für minimale Störungen planen Sie Wartungsarbeiten außerhalb der Stoßzeiten.