move sb to tears

Beispiele (10)

• The touching story managed to move everyone to tears.Die rührende Geschichte schaffte es, alle zu Tränen zu rühren.
• Her heartfelt performance truly moved the audience to tears.Ihre herzliche Darbietung rührte das Publikum wirklich zu Tränen.
• The reunion of the long-lost siblings moved their parents to tears.Das Wiedersehen der lange verlorenen Geschwister rührte ihre Eltern zu Tränen.
• It was such a beautiful gesture that it almost moved me to tears.Es war eine so schöne Geste, dass sie mich fast zu Tränen rührte.
• His inspiring speech had the power to move many people to tears.Seine inspirierende Rede hatte die Kraft, viele Menschen zu Tränen zu rühren.
• The documentary about overcoming adversity moved the viewers to tears.Der Dokumentarfilm über die Überwindung von Widrigkeiten rührte die Zuschauer zu Tränen.
• Even the toughest critics were moved to tears by the film's ending.Selbst die härtesten Kritiker waren vom Filmende zu Tränen gerührt.
• She found herself moved to tears by the sheer kindness of strangers.Sie war von der puren Freundlichkeit Fremder zu Tränen gerührt.
• The unexpected gift of compassion moved the elderly woman to tears.Das unerwartete Geschenk der Barmherzigkeit rührte die alte Frau zu Tränen.
• The choir's angelic voices could move anyone to tears.Die engelsgleichen Stimmen des Chores könnten jeden zu Tränen rühren.