muted response

Beispiele (10)

• The local businesses gave a muted response to the new proposal.Die lokalen Unternehmen gaben eine verhaltene Antwort auf den neuen Vorschlag.
• The government's new policy was met with a muted response from the public.Die neue Politik der Regierung stieß bei der Öffentlichkeit auf eine verhaltene Resonanz.
• Despite the artist's efforts, the exhibition received a rather muted response from critics.Trotz der Bemühungen des Künstlers erhielt die Ausstellung eine eher verhaltene Resonanz von den Kritikern.
• His apology elicited a muted response from her, showing she was still hurt.Seine Entschuldigung entlockte ihr eine verhaltene Reaktion, was zeigte, dass sie immer noch verletzt war.
• The advertising campaign generated a muted response, indicating it wasn't very effective.Die Werbekampagne erzeugte eine verhaltene Resonanz, was darauf hindeutete, dass sie nicht sehr effektiv war.
• Scientists observed a muted response from the cells after the initial treatment.Wissenschaftler beobachteten nach der Erstbehandlung eine gedämpfte Reaktion der Zellen.
• We were hoping for more enthusiasm, but got only a muted response from the team.Wir hatten auf mehr Begeisterung gehofft, bekamen aber nur eine verhaltene Resonanz vom Team.
• The news of the treaty was met with a muted response in the capital.Die Nachricht vom Vertrag stieß in der Hauptstadt auf eine verhaltene Resonanz.
• If the presentation is too long, you might get a muted response from the audience.Wenn die Präsentation zu lang ist, könnten Sie eine verhaltene Resonanz vom Publikum erhalten.
• The committee offered a muted response to the controversial suggestion.Der Ausschuss gab eine verhaltene Antwort auf den umstrittenen Vorschlag.