mutter a curse
einen Fluch murmeln
Häufigkeit: 6.23.0 pro Million Wörter
To say a curse quietly and indistinctly.
Einen Fluch leise und undeutlich aussprechen.
Kategorien:
Beispiele (10)
mutter a curse = einen Fluch murmeln (Einen Fluch leise und undeutlich aussprechen.)
- The driver muttered a curse as another car cut him off in traffic.Der Fahrer murmelte einen Fluch, als ihm ein anderes Auto im Verkehr den Weg abschnitt.
- She tripped on the uneven pavement and muttered a curse under her breath.Sie stolperte auf dem unebenen Bürgersteig und murmelte einen Fluch vor sich hin.
- He was heard to mutter a curse when he realized he had lost his wallet.Man hörte ihn einen Fluch murmeln, als er bemerkte, dass er seine Brieftasche verloren hatte.
- Every time the computer crashes, my colleague mutters a curse at his desk.Jedes Mal, wenn der Computer abstürzt, murmelt mein Kollege an seinem Schreibtisch einen Fluch.
- The old man muttered a curse about the noisy children playing outside.Der alte Mann murmelte einen Fluch über die lauten Kinder, die draußen spielten.
- After seeing the final bill, he couldn't help but mutter a curse of disbelief.Nachdem er die endgültige Rechnung gesehen hatte, konnte er nicht anders, als ungläubig einen Fluch zu murmeln.
- I watched the defeated chess player mutter a curse as he tipped over his king.Ich sah zu, wie der besiegte Schachspieler einen Fluch murmelte, als er seinen König umstieß.
- Realizing she had left the oven on, she quickly muttered a curse and ran back home.Als sie merkte, dass sie den Ofen angelassen hatte, murmelte sie schnell einen Fluch und rannte nach Hause.
- The gardener muttered a curse upon finding weeds had overtaken his prize-winning roses.Der Gärtner murmelte einen Fluch, als er feststellte, dass Unkraut seine preisgekrönten Rosen überwuchert hatte.
- He quietly muttered a curse, hoping no one in the silent library had heard him.Er murmelte leise einen Fluch und hoffte, dass ihn in der stillen Bibliothek niemand gehört hatte.