mutually acceptable

gegenseitig akzeptabel

Häufigkeit: 6.515.0 pro Million Wörter

Satisfactory to all parties involved.

Für alle beteiligten Parteien zufriedenstellend.

Kategorien:

Beispiele (20)

mutually acceptable = gegenseitig akzeptabel (Für alle beteiligten Parteien zufriedenstellend.)

  • The negotiators worked hard to reach a mutually acceptable agreement.Die Unterhändler arbeiteten hart, um eine gegenseitig akzeptable Einigung zu erzielen.
  • They finally reached a mutually acceptable agreement after long negotiations.Sie erzielten nach langen Verhandlungen endlich eine gegenseitig akzeptable Einigung.
  • After months of discussion, the couple finally agreed on a mutually acceptable divorce settlement.
  • Finding a mutually acceptable solution is crucial for conflict resolution.Nach monatelangen Diskussionen einigte sich das Paar schließlich auf eine gegenseitig akzeptable Scheidungsvereinbarung.
  • The goal of the summit is to find a mutually acceptable resolution to the border dispute.Eine gegenseitig akzeptable Lösung zu finden, ist entscheidend für die Konfliktlösung.
  • The two countries sought a mutually acceptable compromise on trade tariffs.
  • We can only proceed with the project if we can establish terms that are mutually acceptable.Das Ziel des Gipfels ist es, eine gegenseitig akzeptable Lösung für den Grenzstreit zu finden.
  • We need to establish mutually acceptable terms before proceeding with the project.Die beiden Länder suchten einen gegenseitig akzeptablen Kompromiss bei den Handelszöllen.
  • They are still trying to find a mutually acceptable compromise on the salary package.
  • A mutually acceptable decision was made to postpone the meeting.Wir können das Projekt nur fortsetzen, wenn wir Bedingungen festlegen können, die gegenseitig akzeptabel sind.
  • A solution that is mutually acceptable must be found before the deadline.Wir müssen gegenseitig akzeptable Bedingungen festlegen, bevor wir mit dem Projekt fortfahren.
  • It was difficult to find a mutually acceptable date for everyone.
  • The main challenge lies in crafting a policy that is mutually acceptable to both the management and the union.Sie versuchen immer noch, einen gegenseitig akzeptablen Kompromiss beim Gehaltspaket zu finden.
  • They are working towards a mutually acceptable outcome for all stakeholders.Es wurde eine gegenseitig akzeptable Entscheidung getroffen, das Treffen zu verschieben.
  • Let's try to find a time to meet that is mutually acceptable.
  • The goal is to create a mutually acceptable policy that benefits everyone.Eine gegenseitig akzeptable Lösung muss vor Ablauf der Frist gefunden werden.
  • The mediator is confident that a mutually acceptable outcome will be reached by the end of the week.Es war schwierig, einen gegenseitig akzeptablen Termin für alle zu finden.
  • Can we find a mutually acceptable way to resolve this issue?
  • Do you think they will ever arrive at a mutually acceptable conclusion?Die größte Herausforderung liegt darin, eine Politik zu gestalten, die sowohl für die Geschäftsführung als auch für die Gewerkschaft gegenseitig akzeptabel ist.
  • Both parties hoped to achieve a mutually acceptable understanding.Sie arbeiten auf ein gegenseitig akzeptables Ergebnis für alle Beteiligten hin.