mutually incompatible
gegenseitig unvereinbar
Häufigkeit: 8.09.3 pro Million Wörter
Stresses that the incompatibility is reciprocal; each thing is incompatible with the other.
Betont, dass die Unvereinbarkeit gegenseitig ist; jedes Ding ist mit dem anderen unvereinbar.
Kategorien:
Beispiele (10)
mutually incompatible = gegenseitig unvereinbar (Betont, dass die Unvereinbarkeit gegenseitig ist; jedes Ding ist mit dem anderen unvereinbar.)
- The two systems are mutually incompatible.Die beiden Systeme sind gegenseitig inkompatibel.
- Their goals proved to be mutually incompatible.Ihre Ziele erwiesen sich als gegenseitig unvereinbar.
- Democracy and totalitarianism are mutually incompatible ideologies.Demokratie und Totalitarismus sind gegenseitig unvereinbare Ideologien.
- These two approaches are mutually incompatible, so a choice must be made.Diese beiden Ansätze sind gegenseitig inkompatibel, daher muss eine Wahl getroffen werden.
- The new policies were seen as mutually incompatible with existing regulations.Die neuen Richtlinien wurden als gegenseitig unvereinbar mit den bestehenden Vorschriften angesehen.
- His personal ambitions were mutually incompatible with the team's objectives.Seine persönlichen Ambitionen waren gegenseitig unvereinbar mit den Zielen des Teams.
- The scientific theories were found to be mutually incompatible.Die wissenschaftlichen Theorien erwiesen sich als gegenseitig inkompatibel.
- They realized that their lifestyles had become mutually incompatible.Sie erkannten, dass ihre Lebensstile gegenseitig inkompatibel geworden waren.
- Such extreme views are often mutually incompatible.Solche extremen Ansichten sind oft gegenseitig unvereinbar.
- The software modules were mutually incompatible, causing system crashes.Die Softwaremodule waren gegenseitig inkompatibel, was zu Systemabstürzen führte.