nagging fear
quälende Angst
Häufigkeit: 6.17.2 pro Million Wörter
Kategorien:
Beispiele (20)
nagging fear = quälende Angst
- She had a nagging fear that something terrible would happen.Sie hatte eine nagende Angst, dass etwas Schreckliches passieren würde.
- Despite his success, a nagging fear of failure always lingered.Trotz seines Erfolgs verweilte immer eine nörgelnde Angst vor dem Scheitern.
- The nagging fear of failure kept him awake at night.
- She couldn't shake off the nagging fear that she had forgotten something important.Die nagende Angst vor dem Versagen hielt ihn nachts wach.
- Despite her success, a nagging fear of inadequacy persisted.Sie konnte die nörgelnde Angst nicht abschütteln, dass sie etwas Wichtiges vergessen hatte.
- The doctor tried to reassure him, but the nagging fear of a serious illness persisted.
- He couldn't shake the nagging fear that he had forgotten something important.Trotz ihres Erfolgs blieb eine nagende Angst vor Unzulänglichkeit bestehen.
- A nagging fear for her children's safety kept her awake at night.Der Arzt versuchte, ihn zu beruhigen, aber die nörgelnde Angst vor einer ernsthaften Krankheit blieb bestehen.
- The nagging fear of rejection prevented her from applying for the job.
- The detective had a nagging fear that they had missed a crucial clue.Er konnte die nagende Angst nicht abschütteln, etwas Wichtiges vergessen zu haben.
- A nagging fear of being judged made social situations difficult for him.Eine nörgelnde Angst um die Sicherheit ihrer Kinder hielt sie nachts wach.
- His nagging fear of public speaking prevented him from pursuing many opportunities.
- The constant nagging fear of financial ruin haunted the family.Die nagende Angst vor Ablehnung hinderte sie daran, sich für den Job zu bewerben.
- The company's financial struggles gave the CEO a constant nagging fear.Der Detektiv hatte eine nörgelnde Angst, dass sie eine entscheidende Spur übersehen hatten.
- She lived with a nagging fear that her health problems would return.
- Even after checking multiple times, a nagging fear of leaving the stove on remained.Eine nagende Angst vor Verurteilung machte soziale Situationen schwierig für ihn.
- The nagging fear of making mistakes paralyzed his decision-making.Seine nörgelnde Angst vor öffentlichem Reden hinderte ihn daran, viele Gelegenheiten zu ergreifen.
- There was a nagging fear in the back of his mind that he wasn't good enough.
- A nagging fear of abandonment affected all her relationships.Die ständige nagende Angst vor finanziellem Ruin verfolgte die Familie.
- The constant political instability fueled a nagging fear among the citizens.Die finanziellen Schwierigkeiten des Unternehmens gaben dem CEO eine ständige nörgelnde Angst.