narrow base
schmale Basis
Häufigkeit: 6.57.1 pro Million Wörter
a foundation that is limited in scope
eine Grundlage mit begrenztem Umfang
Kategorien:
Beispiele (10)
narrow base = schmale Basis (eine Grundlage mit begrenztem Umfang)
- The political party struggled because it appealed to a very narrow base of voters.Die politische Partei hatte Schwierigkeiten, weil sie eine sehr schmale Wählerbasis ansprach.
- Relying on a single product creates a narrow economic base for the company.Sich auf ein einziges Produkt zu verlassen, schafft eine schmale wirtschaftliche Basis für das Unternehmen.
- His argument was weak because it rested on a narrow base of evidence.Sein Argument war schwach, weil es auf einer schmalen Beweisbasis beruhte.
- The social movement failed to gain momentum due to its narrow base of support.Die soziale Bewegung konnte aufgrund ihrer schmalen Unterstützerbasis keinen Schwung aufnehmen.
- The country's dependence on oil exports gives it a narrow tax base.Die Abhängigkeit des Landes von Ölexporten verschafft ihm eine schmale Steuerbasis.
- Financial experts advise against an investment portfolio with such a narrow base.Finanzexperten raten von einem Anlageportfolio mit einer so schmalen Basis ab.
- The leader maintained control despite having a surprisingly narrow power base.Der Anführer behielt die Kontrolle, obwohl er eine überraschend schmale Machtbasis hatte.
- To survive, the business needs to expand beyond its narrow customer base.Um zu überleben, muss das Unternehmen über seine schmale Kundenbasis hinaus expandieren.
- The theory was criticized for its methodologically narrow base.Die Theorie wurde wegen ihrer methodisch schmalen Basis kritisiert.
- A government that represents only a narrow base of the population is inherently unstable.Eine Regierung, die nur eine schmale Basis der Bevölkerung vertritt, ist von Natur aus instabil.