nasal drawl

Beispiele (20)

• He spoke with a distinctive nasal drawl.Er sprach mit einer charakteristischen nasalen, gedehnten Sprechweise.
• His voice had a distinctive nasal drawl that made him sound perpetually bored.Seine Stimme hatte einen unverwechselbaren nasalen Sprechgesang, der ihn ständig gelangweilt klingen ließ.
• The villain's menacing words were delivered in a slow, nasal drawl.
• She spoke with a slow, nasal drawl, characteristic of her Southern upbringing.Die bedrohlichen Worte des Bösewichts wurden in einer langsamen, nasalen, gedehnten Sprechweise vorgetragen.
• I could barely understand him through his thick, nasal drawl.Sie sprach mit einem langsamen, nasalen Sprechgesang, charakteristisch für ihre südliche Erziehung.
• The old man's nasal drawl made his stories sound even more captivating and folksy.
• "Well, I do declare," she said, her voice a perfect imitation of a southern belle's nasal drawl.Ich konnte ihn durch seine starke, nasale, gedehnte Sprechweise kaum verstehen.
• I found his constant nasal drawl slightly irritating, especially early in the morning.Der nasale Sprechgesang des alten Mannes ließ seine Geschichten noch fesselnder und bodenständiger klingen.
• You could always recognize him by his unmistakable nasal drawl on the phone.
• Despite his nasal drawl, he was a very articulate and insightful speaker.„Nun, ich muss schon sagen“, sagte sie, ihre Stimme eine perfekte Nachahmung der nasalen, gedehnten Sprechweise einer Südstaatenschönheit.
• His accent had softened over the years, but a hint of that nasal drawl remained.Ich empfand seinen ständigen nasalen Sprechgesang als leicht irritierend, besonders am Morgen.
• The actor adopted a thick nasal drawl for his character, perfectly capturing the regional accent.
• The clerk answered my question with an annoying nasal drawl, as if I were bothering him.Man konnte ihn am Telefon immer an seiner unverkennbaren nasalen, gedehnten Sprechweise erkennen.
• A lazy nasal drawl betrayed his relaxed demeanor, despite the urgent situation.Trotz seines nasalen Sprechgesangs war er ein sehr wortgewandter und aufschlussreicher Sprecher.
• His nasal drawl immediately gave away his Midwestern roots.
• You could hear the nasal drawl in her voice over the phone, even with the poor connection.Sein Akzent war über die Jahre weicher geworden, aber ein Hauch dieser nasalen, gedehnten Sprechweise war geblieben.
• Is that nasal drawl of his natural, or is he putting it on?Der Schauspieler legte sich für seine Rolle einen starken nasalen Sprechgesang zu, der den regionalen Akzent perfekt einfing.
• He tried to hide his nasal drawl when addressing the formal committee, but it was still noticeable.
• Despite his sharp suit and confident demeanor, his slightly nasal drawl hinted at a more humble background.Der Angestellte beantwortete meine Frage mit einer nervigen nasalen, gedehnten Sprechweise, als ob ich ihn stören würde.
• The teacher often mimicked the student's nasal drawl in a playful way, encouraging clearer speech.Ein fauler nasaler Sprechgesang verriet seine entspannte Haltung, trotz der dringenden Situation.