nearly explode

fast explodieren

Häufigkeit: 6.01.0 pro Million Wörter

To almost explode, often used metaphorically for strong emotions.

Fast explodieren, oft metaphorisch für starke Emotionen verwendet.

explodeADVERB + explode

Kategorien:

nearly

Beispiele (10)

nearly explode = fast explodieren (Fast explodieren, oft metaphorisch für starke Emotionen verwendet.)

  • His heart was nearly exploding with excitement when he saw the results.Sein Herz explodierte fast vor Aufregung, als er die Ergebnisse sah.
  • The pressure cooker was nearly exploding from the steam buildup.Der Schnellkochtopf explodierte fast durch den Dampfstau.
  • She was nearly exploding with anger after hearing the news.Sie explodierte fast vor Wut, nachdem sie die Nachrichten gehört hatte.
  • The balloon was nearly exploding when the child kept blowing air into it.Der Ballon explodierte fast, als das Kind weiter Luft hineinblies.
  • My head feels like it's nearly exploding from this headache.Mein Kopf fühlt sich an, als würde er fast explodieren von diesen Kopfschmerzen.
  • The audience was nearly exploding with laughter at his jokes.Das Publikum explodierte fast vor Lachen bei seinen Witzen.
  • The old boiler was nearly exploding due to excessive pressure.Der alte Kessel explodierte fast wegen übermäßigen Drucks.
  • He was nearly exploding with pride when his daughter graduated.Er explodierte fast vor Stolz, als seine Tochter ihren Abschluss machte.
  • The overfilled water pipe was nearly exploding in the cold weather.Das überfüllte Wasserrohr explodierte fast in der Kälte.
  • Her temper was nearly exploding after the third interruption.Ihr Temperament explodierte fast nach der dritten Unterbrechung.