nearly ideal
nahezu ideal
Häufigkeit: 7.010.1 pro Million Wörter
very close to being perfect
sehr nah an der Perfektion
Kategorien:
Beispiele (10)
nearly ideal = nahezu ideal (sehr nah an der Perfektion)
- The weather conditions for the outdoor concert were nearly ideal.Die Wetterbedingungen für das Open-Air-Konzert waren nahezu ideal.
- With a few minor adjustments, the prototype is nearly ideal for mass production.Mit einigen geringfügigen Anpassungen ist der Prototyp nahezu ideal für die Massenproduktion.
- Her performance was nearly ideal, earning her top scores.Ihre Leistung war nahezu ideal und brachte ihr Höchstpunktzahlen ein.
- The new software update provides a nearly ideal user experience.Das neue Software-Update bietet ein nahezu ideales Benutzererlebnis.
- Finding a house with a large garden and close to schools was nearly ideal for their family.Ein Haus mit großem Garten und in Schulnähe zu finden, war für ihre Familie nahezu ideal.
- The solution proposed by the team was nearly ideal, addressing most of the issues.Die vom Team vorgeschlagene Lösung war nahezu ideal und löste die meisten Probleme.
- Despite the small delay, the launch of the product was nearly ideal.Trotz der geringen Verzögerung war die Produkteinführung nahezu ideal.
- For a student project, the results were nearly ideal.Für ein Studentenprojekt waren die Ergebnisse nahezu ideal.
- He described the sailing conditions as nearly ideal, with just enough wind.Er beschrieb die Segelbedingungen als nahezu ideal, mit gerade genug Wind.
- The apartment's location, though a bit noisy, was otherwise nearly ideal.Die Lage der Wohnung, obwohl etwas laut, war ansonsten nahezu ideal.