nearly insurmountable
nahezu unüberwindbar
Häufigkeit: 7.20.9 pro Million Wörter
Almost impossible to overcome.
Fast unmöglich zu überwinden.
Kategorien:
Beispiele (10)
nearly insurmountable = nahezu unüberwindbar (Fast unmöglich zu überwinden.)
- The task ahead seemed nearly insurmountable without additional resources.Die bevorstehende Aufgabe schien ohne zusätzliche Ressourcen nahezu unüberwindbar.
- Despite initial setbacks, the team faced nearly insurmountable challenges with determination.Trotz anfänglicher Rückschläge stellte sich das Team entschlossen nahezu unüberwindbaren Herausforderungen.
- For a small startup, competing with giants felt nearly insurmountable.Für ein kleines Startup fühlte sich der Wettbewerb mit Riesen nahezu unüberwindbar an.
- The financial crisis presented what many considered nearly insurmountable obstacles.Die Finanzkrise stellte nahezu unüberwindbare Hindernisse dar, wie viele meinten.
- She accomplished her goals even when the odds were nearly insurmountable.Sie erreichte ihre Ziele, selbst als die Chancen nahezu unüberwindbar waren.
- Overcoming the language barrier in a new country can feel nearly insurmountable at first.Die Überwindung der Sprachbarriere in einem neuen Land kann sich anfangs nahezu unüberwindbar anfühlen.
- The mountain's peak appeared nearly insurmountable from the base camp.Der Gipfel des Berges erschien vom Basislager aus nahezu unüberwindbar.
- His recovery after the accident was a testament to his will, as the medical challenges were nearly insurmountable.Seine Genesung nach dem Unfall war ein Beweis seines Willens, da die medizinischen Herausforderungen nahezu unüberwindbar waren.
- Finding a solution to the global problem seemed nearly insurmountable to the researchers.Eine Lösung für das globale Problem zu finden, erschien den Forschern nahezu unüberwindbar.
- The technical difficulties they encountered made the project seem nearly insurmountable.Die technischen Schwierigkeiten, auf die sie stießen, ließen das Projekt nahezu unüberwindbar erscheinen.