nearly kill

Beispiele (10)

• The sudden impact of the crash nearly killed both drivers.Der plötzliche Aufprall des Unfalls hätte beide Fahrer beinahe getötet.
• The intense heat in the desert nearly killed the stranded hikers.Die intensive Hitze in der Wüste hätte die gestrandeten Wanderer beinahe getötet.
• Overwork and stress can nearly kill a person if they don't take breaks.Überarbeitung und Stress können einen Menschen beinahe umbringen, wenn er keine Pausen macht.
• She was so frightened by the intruder that it nearly killed her with shock.Sie war so verängstigt von dem Eindringling, dass es sie vor Schock beinahe umgebracht hätte.
• A rare tropical disease nearly killed him during his travels abroad.Eine seltene Tropenkrankheit hätte ihn während seiner Auslandsreisen beinahe getötet.
• The athlete pushed himself to the limit and nearly killed himself during the marathon.Der Athlet trieb sich bis ans Limit und hätte sich während des Marathons beinahe selbst getötet.
• The toxic fumes from the chemical spill nearly killed several emergency responders.Die giftigen Dämpfe aus dem Chemikalienleck hätten mehrere Ersthelfer beinahe getötet.
• His relentless teasing nearly killed his sister's enthusiasm for the game.Seine unaufhörlichen Hänseleien hätten die Begeisterung seiner Schwester für das Spiel beinahe getötet.
• They escaped the collapsing building, but the falling debris nearly killed them.Sie entkamen dem einstürzenden Gebäude, aber die herabfallenden Trümmer hätten sie beinahe getötet.
• The doctor said the infection was so severe it nearly killed the patient.Der Arzt sagte, die Infektion sei so schwerwiegend gewesen, dass sie den Patienten beinahe getötet hätte.