nervous chatter
nervöses Geplapper
Häufigkeit: 6.54.1 pro Million Wörter
talking quickly and continuously because of anxiety
schnelles und ununterbrochenes Reden aufgrund von Angst
Kategorien:
Beispiele (10)
nervous chatter = nervöses Geplapper (schnelles und ununterbrochenes Reden aufgrund von Angst)
- The waiting room was filled with the nervous chatter of applicants.Der Warteraum war erfüllt vom nervösen Geplapper der Bewerber.
- Her nervous chatter before the speech was a clear sign of her anxiety.Ihr nervöses Geplapper vor der Rede war ein klares Zeichen ihrer Nervosität.
- He tried to fill the awkward silence with incessant nervous chatter.Er versuchte, die peinliche Stille mit unaufhörlichem nervösem Geplapper zu füllen.
- The air between them on the first date was thick with nervous chatter.Die Luft zwischen ihnen beim ersten Date war dick von nervösem Geplapper.
- The suspect tried to distract the detective with a stream of nervous chatter.Der Verdächtige versuchte, den Kommissar mit einem Schwall nervösen Geplappers abzulenken.
- A sudden hush fell over the room, replacing the earlier nervous chatter.Eine plötzliche Stille senkte sich über den Raum und ersetzte das frühere nervöse Geplapper.
- I could barely understand her through the nervous chatter on the phone.Ich konnte sie durch das nervöse Geplapper am Telefon kaum verstehen.
- The backstage area buzzed with the nervous chatter of actors before the curtain rose.Der Backstage-Bereich summte vor dem nervösen Geplapper der Schauspieler, bevor der Vorhang aufging.
- To calm himself, he engaged in mindless, nervous chatter with anyone who would listen.Um sich zu beruhigen, verfiel er in sinnloses, nervöses Geplapper mit jedem, der zuhörte.
- The teacher recognized the students' nervous chatter as a sign of exam-related stress.Der Lehrer erkannte das nervöse Geplapper der Schüler als Zeichen von Prüfungsstress.