nervous laughter

Beispiele (10)

• A wave of nervous laughter rippled through the audience as the lights flickered.Eine Welle nervösen Lachens durchzog das Publikum, als die Lichter flackerten.
• He covered his mouth to stifle a burst of nervous laughter during the serious announcement.Er bedeckte seinen Mund, um einen Ausbruch nervösen Lachens während der ernsten Ankündigung zu unterdrücken.
• Her nervous laughter betrayed her true feelings about the impending exam.Ihr nervöses Lachen verriet ihre wahren Gefühle bezüglich der bevorstehenden Prüfung.
• The awkward silence was broken by a few uncomfortable giggles and then some nervous laughter.Die unbehagliche Stille wurde durch ein paar unbequeme Kichern und dann nervöses Lachen gebrochen.
• Despite his attempt to look calm, a slight nervous laughter escaped him.Trotz seines Versuchs, ruhig zu wirken, entwich ihm ein leichtes nervöses Lachen.
• The magician's failed trick was met with more nervous laughter than genuine amusement.Der misslungene Trick des Magiers wurde eher mit nervösem Lachen als mit echtem Amüsement quittiert.
• She forced a bit of nervous laughter to ease the tension in the room.Sie zwang sich zu etwas nervösem Lachen, um die Anspannung im Raum zu lösen.
• I could hear the nervous laughter of the participants before the bungee jump.Ich konnte das nervöse Lachen der Teilnehmer vor dem Bungee-Sprung hören.
• His explanations were often accompanied by a short, almost apologetic, nervous laughter.Seine Erklärungen wurden oft von einem kurzen, fast entschuldigenden, nervösen Lachen begleitet.
• The unexpected question from the boss elicited a round of nervous laughter from the team.Die unerwartete Frage des Chefs entlockte dem Team eine Runde nervösen Lachens.