new hire
neue Arbeitskraft
Häufigkeit: 7.015.8 pro Million Wörter
A person who has recently been given a job. Especially common in American English.
Eine Person, die kürzlich eingestellt wurde. Besonders gebräuchlich im amerikanischen Englisch.
Kategorien:
Beispiele (10)
new hire = neue Arbeitskraft (Eine Person, die kürzlich eingestellt wurde. Besonders gebräuchlich im amerikanischen Englisch.)
- The company held an orientation for all new hires.Das Unternehmen veranstaltete eine Orientierung für alle neuen Mitarbeiter.
- She was introduced as the new hire in the marketing department.Sie wurde als die neue Einstellung in der Marketingabteilung vorgestellt.
- Our team is excited to welcome a new hire next week.Unser Team freut sich darauf, nächste Woche einen neuen Mitarbeiter willkommen zu heißen.
- As a new hire, he quickly adapted to the company culture.Als neuer Mitarbeiter passte er sich schnell an die Unternehmenskultur an.
- The HR department is responsible for onboarding new hires.Die Personalabteilung ist für das Onboarding neuer Mitarbeiter zuständig.
- Every new hire receives a mentor for their first few months.Jeder neue Mitarbeiter erhält in den ersten Monaten einen Mentor.
- We're looking to bring in several new hires before the end of the quarter.Wir wollen bis Ende des Quartals mehrere neue Mitarbeiter einstellen.
- The training program is designed to integrate new hires smoothly.Das Schulungsprogramm ist darauf ausgelegt, neue Mitarbeiter reibungslos zu integrieren.
- She impressed everyone as an exceptionally bright new hire.Sie beeindruckte alle als außergewöhnlich kluge neue Einstellung.
- Providing support to new hires is crucial for retention.Die Unterstützung neuer Mitarbeiter ist entscheidend für die Mitarbeiterbindung.