normal schedule

Beispiele (10)

• The train service returned to its normal schedule after the repairs were completed.Der Zugverkehr kehrte nach Abschluss der Reparaturen zu seinem normalen Fahrplan zurück.
• It usually takes a few days to get back into a normal schedule after a long vacation.Normalerweise dauert es ein paar Tage, um nach einem langen Urlaub wieder in einen normalen Rhythmus zu kommen.
• During the public holidays, we don't follow our normal schedule at all.An Feiertagen halten wir uns überhaupt nicht an unseren normalen Zeitplan.
• The office will resume its normal schedule starting next Monday morning.Das Büro wird ab nächstem Montagmorgen wieder seinen normalen Betrieb aufnehmen.
• I hope to return to a normal schedule once this busy project is finally finished.Ich hoffe, zu einem normalen Tagesablauf zurückzukehren, wenn dieses arbeitsintensive Projekt endlich abgeschlossen ist.
• The school's normal schedule was disrupted today by the unexpectedly heavy snowfall.Der normale Stundenplan der Schule wurde heute durch den unerwartet starken Schneefall unterbrochen.
• We need to establish a normal schedule for the new employees as soon as possible.Wir müssen so schnell wie möglich einen normalen Arbeitsplan für die neuen Mitarbeiter erstellen.
• If everything goes well, the production line will be back on its normal schedule by tomorrow.Wenn alles gut geht, wird die Produktionslinie bis morgen wieder ihren normalen Zeitplan einhalten.
• The athlete struggled to maintain a normal schedule while traveling across different time zones.Der Athlet hatte Mühe, einen normalen Ablauf beizubehalten, während er durch verschiedene Zeitzonen reiste.
• The local store is operating on a normal schedule despite the construction work nearby.Das örtliche Geschäft ist trotz der Baustelle in der Nähe nach dem normalen Zeitplan geöffnet.