not even budge

Beispiele (10)

• I pushed the heavy boulder with all my might, but it did not even budge.Ich stieß den schweren Felsbrocken mit aller Kraft, aber er bewegte sich nicht einmal.
• We argued for hours, but she would not even budge on her decision.Wir stritten stundenlang, aber sie wich bei ihrer Entscheidung nicht einmal ab.
• The stubborn mule is sitting in the middle of the road and does not even budge.Das sture Maultier sitzt mitten auf der Straße und rührt sich nicht einmal.
• No matter how hard I twisted the lid, it did not even budge.Egal wie fest ich den Deckel drehte, er bewegte sich nicht einmal.
• Despite the market crash, the value of his investment did not even budge.Trotz des Börsencrashs bewegte sich der Wert seiner Anlage nicht einmal.
• Although three people pushed the car, it did not even budge from the mud.Obwohl drei Leute das Auto schoben, bewegte es sich nicht einmal aus dem Schlamm.
• The protester sat down and would not even budge when the police arrived.Der Demonstrant setzte sich hin und rührte sich nicht einmal, als die Polizei kam.
• I've tried everything to move this wardrobe, but it will not even budge!Ich habe alles versucht, um diesen Schrank zu bewegen, aber er will sich nicht einmal bewegen!
• The rusted bolt was so stuck that it would not even budge.Der verrostete Bolzen saß so fest, dass er sich nicht einmal bewegte.
• He stood his ground, and his opinion did not even budge throughout the entire debate.Er blieb standhaft, und seine Meinung änderte sich während der gesamten Debatte nicht einmal.