obtain ... by ...

erhalten ... durch ...

Häufigkeit: 6.56.2 pro Million Wörter

Indicates the method used to get something (e.g., obtain by force).

Gibt die Methode an, mit der etwas erlangt wurde (z. B. durch Gewalt erhalten).

Kategorien:

Beispiele (10)

obtain ... by ... = erhalten ... durch ... (Gibt die Methode an, mit der etwas erlangt wurde (z. B. durch Gewalt erhalten).)

  • The company claims to have obtained its database of names by legitimate means.Das Unternehmen behauptet, seine Namensdatenbank auf legitime Weise erhalten zu haben.
  • He managed to obtain a visa by applying early.Es gelang ihm, ein Visum durch frühzeitige Antragstellung zu erhalten.
  • She hopes to obtain funding by presenting a strong business plan.Sie hofft, durch die Vorlage eines überzeugenden Geschäftsplans Finanzmittel zu erhalten.
  • Information can be obtained by visiting their website.Informationen können durch den Besuch ihrer Website erhalten werden.
  • They tried to obtain the secret by deception.Sie versuchten, das Geheimnis durch Täuschung zu erlangen.
  • The scientist obtained crucial data by conducting rigorous experiments.Der Wissenschaftler erhielt entscheidende Daten durch die Durchführung strenger Experimente.
  • Permission must be obtained by submitting a formal request.Die Genehmigung muss durch Einreichung eines formellen Antrags eingeholt werden.
  • We need to obtain his consent by explaining the situation clearly.Wir müssen seine Zustimmung einholen, indem wir die Situation klar erklären.
  • Rare artifacts were obtained by careful archaeological excavation.Seltene Artefakte wurden durch sorgfältige archäologische Ausgrabungen gewonnen.
  • You can obtain a copy of the report by contacting the main office.Sie können ein Exemplar des Berichts erhalten, indem Sie sich an die Hauptgeschäftsstelle wenden.