occasional slip

Beispiele (10)

• It was just an occasional slip of the tongue, nothing to worry about.Es war nur ein gelegentlicher Ausrutscher der Zunge, nichts, worüber man sich Sorgen machen müsste.
• The politician apologized for an occasional slip in his speech.Der Politiker entschuldigte sich für einen gelegentlichen Ausrutscher in seiner Rede.
• Despite her usual carefulness, she made an occasional slip in her calculations.Trotz ihrer üblichen Sorgfalt machte sie einen gelegentlichen Ausrutscher in ihren Berechnungen.
• We all make an occasional slip when we're tired.Wir alle machen einen gelegentlichen Ausrutscher, wenn wir müde sind.
• The report documented several occasional slips in data entry.Der Bericht dokumentierte mehrere gelegentliche Ausrutscher bei der Dateneingabe.
• He's usually very precise, but he does have an occasional slip.Er ist normalerweise sehr präzise, aber er hat einen gelegentlichen Ausrutscher.
• The software is generally reliable, with only an occasional slip.Die Software ist im Allgemeinen zuverlässig, mit nur einem gelegentlichen Ausrutscher.
• Don't be too hard on yourself; everyone has an occasional slip.Sei nicht zu hart zu dir selbst; jeder hat einen gelegentlichen Ausrutscher.
• The speaker acknowledged an occasional slip in his narrative flow.Der Redner räumte einen gelegentlichen Ausrutscher in seinem Erzählfluss ein.
• This type of error is merely an occasional slip and not a fundamental flaw.Diese Art von Fehler ist lediglich ein gelegentlicher Ausrutscher und kein grundlegender Fehler.