offence against

Vergehen gegen

Häufigkeit: 7.624.3 pro Million Wörter

Used to specify what or who the crime was committed against, e.g., 'an offence against public decency'.

Wird verwendet, um anzugeben, wogegen oder gegen wen das Verbrechen begangen wurde, z. B. 'ein Vergehen gegen den öffentlichen Anstand'.

Kategorien:

Beispiele (10)

offence against = Vergehen gegen (Wird verwendet, um anzugeben, wogegen oder gegen wen das Verbrechen begangen wurde, z. B. 'ein Vergehen gegen den öffentlichen Anstand'.)

  • Committing such an act is an offence against human dignity.Eine solche Handlung ist ein Vergehen gegen die Menschenwürde.
  • The company's actions were seen as an offence against environmental regulations.Die Handlungen des Unternehmens wurden als Vergehen gegen Umweltvorschriften angesehen.
  • Any discrimination based on race is a serious offence against equality.Jede Diskriminierung aufgrund der Rasse ist ein schweres Vergehen gegen die Gleichheit.
  • He was charged with an offence against public order.Er wurde wegen eines Vergehens gegen die öffentliche Ordnung angeklagt.
  • Their blatant disregard for safety was an offence against common sense.Ihre eklatante Missachtung der Sicherheit war ein Vergehen gegen den gesunden Menschenverstand.
  • That remark was a direct offence against the victim's family.Diese Bemerkung war eine direkte Beleidigung gegen die Familie des Opfers.
  • Such vandalism is an offence against historical heritage.Ein solcher Vandalismus ist ein Vergehen gegen das historische Erbe.
  • The legal system considers perjury an offence against justice.Das Rechtssystem betrachtet Meineid als ein Vergehen gegen die Gerechtigkeit.
  • This behavior constitutes an offence against the rules of the game.Dieses Verhalten stellt ein Vergehen gegen die Spielregeln dar.
  • Spreading misinformation can be an offence against public trust.Die Verbreitung von Fehlinformationen kann ein Vergehen gegen das öffentliche Vertrauen sein.