offend against

verstoßen gegen

Häufigkeit: 5.54.2 pro Million Wörter

to break a rule, law, or principle

gegen eine Regel, ein Gesetz oder ein Prinzip verstoßen

offendoffend + PREPOSITION

Kategorien:

against

Beispiele (10)

offend against = verstoßen gegen (gegen eine Regel, ein Gesetz oder ein Prinzip verstoßen)

  • Viewers complained that the broadcast offended against good taste.Die Zuschauer beschwerten sich, dass die Sendung gegen den guten Geschmack verstieß.
  • He would never willingly offend against the strict moral code.Er würde niemals freiwillig gegen den strengen Moralkodex verstoßen.
  • The company was accused of offending against environmental regulations.Das Unternehmen wurde beschuldigt, gegen Umweltvorschriften verstoßen zu haben.
  • Such behavior offends against the spirit of sportsmanship.Solch ein Verhalten verstößt gegen den Geist der Sportlichkeit.
  • To cheat in an exam is to offend against academic integrity.Bei einer Prüfung zu schummeln bedeutet, gegen die akademische Integrität zu verstoßen.
  • Their actions clearly offended against international law.Ihre Handlungen verstießen eindeutig gegen das Völkerrecht.
  • The new policy offends against the basic principles of justice.Die neue Politik verstößt gegen die Grundprinzipien der Gerechtigkeit.
  • She felt that his comments offended against common decency.Sie empfand, dass seine Kommentare gegen den Anstand verstießen.
  • We must ensure that our practices do not offend against human rights.Wir müssen sicherstellen, dass unsere Praktiken nicht gegen die Menschenrechte verstoßen.
  • He was warned not to offend against the community's unwritten rules again.Er wurde gewarnt, nicht erneut gegen die ungeschriebenen Regeln der Gemeinschaft zu verstoßen.