official declaration

offizielle Erklärung

Häufigkeit: 7.518.3 pro Million Wörter

A statement made by someone in a position of authority.

Eine von einer Autoritätsperson abgegebene Erklärung.

Kategorien:

Beispiele (10)

official declaration = offizielle Erklärung (Eine von einer Autoritätsperson abgegebene Erklärung.)

  • The government is expected to issue an official declaration on the new policy tomorrow.Es wird erwartet, dass die Regierung morgen eine offizielle Erklärung zur neuen Politik abgibt.
  • Following the battle, the victorious general made an official declaration of victory.Nach der Schlacht gab der siegreiche General eine offizielle Siegeserklärung ab.
  • The court required an official declaration from the witness before proceeding.Das Gericht verlangte vor der Fortsetzung eine offizielle Erklärung des Zeugen.
  • The United Nations released an official declaration condemning the recent human rights violations.Die Vereinten Nationen veröffentlichten eine offizielle Erklärung, in der die jüngsten Menschenrechtsverletzungen verurteilt werden.
  • After the earthquake, the president made an official declaration of a state of emergency.Nach dem Erdbeben gab der Präsident eine offizielle Erklärung des Ausnahmezustands ab.
  • Has there been any official declaration regarding the ceasefire yet?Gab es schon eine offizielle Erklärung bezüglich des Waffenstillstands?
  • An official declaration was signed by all member states, committing them to climate action.Eine offizielle Erklärung wurde von allen Mitgliedstaaten unterzeichnet, die sie zum Klimaschutz verpflichtet.
  • By the end of the summit, leaders will have signed an official declaration of mutual cooperation.Am Ende des Gipfels werden die Staats- und Regierungschefs eine offizielle Erklärung zur gegenseitigen Zusammenarbeit unterzeichnet haben.
  • The CEO's email served as the official declaration that the merger was complete.Die E-Mail des CEO diente als offizielle Erklärung, dass die Fusion abgeschlossen war.
  • The official declaration of war changed the course of the nation's history.Die offizielle Kriegserklärung änderte den Lauf der Geschichte der Nation.