on cue

wie aufs Stichwort

Häufigkeit: 8.518.2 pro Million Wörter

Happening at exactly the right or expected moment.

Genau im richtigen oder erwarteten Moment geschehend.

cuePREPOSITION + NOUN

Kategorien:

on

Beispiele (10)

on cue = wie aufs Stichwort (Genau im richtigen oder erwarteten Moment geschehend.)

  • I can't just cry on cue like an actor.Ich kann nicht wie ein Schauspieler auf Stichwort weinen.
  • Just as we were talking about her, she walked in, right on cue.Gerade als wir über sie sprachen, kam sie herein, genau im richtigen Moment.
  • The thunder rumbled on cue to add drama to his spooky story.Der Donner grollte wie auf Stichwort, um seiner Gruselgeschichte mehr Dramatik zu verleihen.
  • My phone buzzed on cue with a reminder just as I was about to forget the appointment.Mein Telefon summte genau im richtigen Moment mit einer Erinnerung, als ich den Termin fast vergessen hätte.
  • The baby started crying, as if on cue, the moment the plane took off.Das Baby fing an zu weinen, als ob auf Stichwort, sobald das Flugzeug abhob.
  • How do experienced presenters know when to pause on cue for audience applause?Wie wissen erfahrene Moderatoren, wann sie auf Stichwort für den Applaus des Publikums pausieren müssen?
  • The orchestra began to play on cue from the conductor's baton.Das Orchester begann auf das Zeichen des Dirigentenstabes hin zu spielen.
  • He had a talent for arriving on cue whenever someone mentioned dessert.Er hatte das Talent, immer dann wie auf Stichwort aufzutauchen, wenn jemand Nachtisch erwähnte.
  • The special effects will be triggered on cue during the live performance.Die Spezialeffekte werden während der Live-Aufführung auf Stichwort ausgelöst.
  • And, on cue, the power went out right in the middle of the movie's climax.Und, wie auf Stichwort, fiel der Strom mitten im Höhepunkt des Films aus.