only half awake

Beispiele (10)

• It was very early and I was only half awake.Es war sehr früh und ich war nur halb wach.
• She answered the phone, her voice groggy as she was still only half awake.Sie ging ans Telefon, ihre Stimme war schläfrig, da sie noch nur halb wach war.
• He stumbled through his morning routine, only half awake until he had his first cup of coffee.Er stolperte durch seine Morgenroutine, nur halb wach, bis er seine erste Tasse Kaffee getrunken hatte.
• Startled by the alarm, she sat up in bed, only half awake and confused.Vom Wecker aufgeschreckt, saß sie im Bett, nur halb wach und verwirrt.
• "Please speak slower," he mumbled, "I'm only half awake."„Bitte sprechen Sie langsamer“, murmelte er, „ich bin nur halb wach.“
• During the monotonous lecture, many students looked only half awake.Während der monotonen Vorlesung sahen viele Studenten nur halb wach aus.
• The patient felt only half awake due to the strong medication.Der Patient fühlte sich aufgrund der starken Medikamente nur halb wach.
• Even after splashing water on his face, he remained only half awake.Selbst nachdem er sich Wasser ins Gesicht gespritzt hatte, blieb er nur halb wach.
• The child whimpered, only half awake, when the nightmare ended.Das Kind wimmerte, nur halb wach, als der Albtraum endete.
• Through the fog of being only half awake, he tried to understand what was happening.Durch den Nebel des nur halb wach Seins versuchte er zu verstehen, was geschah.