open contempt

offene Verachtung

Häufigkeit: 5.04.5 pro Million Wörter

disrespect that is not hidden

Respektlosigkeit, die nicht verborgen wird

Kategorien:

Beispiele (10)

open contempt = offene Verachtung (Respektlosigkeit, die nicht verborgen wird)

  • He showed open contempt for the rules.Er zeigte offene Verachtung für die Regeln.
  • The politician's open contempt for his opponents was shocking to viewers.Die offene Verachtung des Politikers für seine Gegner war für die Zuschauer schockierend.
  • She spoke with open contempt in her voice, making no effort to hide her feelings.Sie sprach mit offener Verachtung in ihrer Stimme und unternahm keinen Versuch, ihre Gefühle zu verbergen.
  • They treat the new manager with open contempt, ignoring his instructions.Sie behandeln den neuen Manager mit offener Verachtung und ignorieren seine Anweisungen.
  • Expressing such open contempt in a professional setting is a fireable offense.Solch offene Verachtung in einem professionellen Umfeld auszudrücken, ist ein Kündigungsgrund.
  • By the end of the meeting, he had displayed open contempt for every suggestion made.Am Ende des Treffens hatte er für jeden gemachten Vorschlag offene Verachtung gezeigt.
  • Despite the warnings from his lawyer, the defendant looked at the judge with open contempt.Trotz der Warnungen seines Anwalts blickte der Angeklagte den Richter mit offener Verachtung an.
  • His open contempt for authority was well known throughout the company.Seine offene Verachtung für Autorität war im ganzen Unternehmen bekannt.
  • Why do you tolerate his open contempt for our family traditions?Warum tolerierst du seine offene Verachtung für unsere Familientraditionen?
  • If you continue to show open contempt for company policy, you will be dismissed.Wenn Sie weiterhin offene Verachtung für die Unternehmensrichtlinien zeigen, werden Sie entlassen.