open up

aufmachen; eröffnen

Häufigkeit: 8.222.0 pro Million Wörter

Command to open a door; to start a business or opportunity.

Befehl, eine Tür zu öffnen; ein Geschäft oder eine Gelegenheit beginnen.

openADVERB + open (verb)

Kategorien:

up

Beispiele (10)

open up = aufmachen; eröffnen (Befehl, eine Tür zu öffnen; ein Geschäft oder eine Gelegenheit beginnen.)

  • ‘Open up!’ He shouted, hammering on the door.„Mach auf!“, rief er und hämmerte an die Tür.
  • The opportunity to open up new markets.Die Gelegenheit, neue Märkte zu erschließen.
  • The company plans to open up several new branches next year.Das Unternehmen plant, im nächsten Jahr mehrere neue Filialen zu eröffnen.
  • She decided to open up about her feelings to her best friend.Sie beschloss, sich ihrer besten Freundin gegenüber über ihre Gefühle zu öffnen.
  • After years of secrecy, he finally decided to open up to his family.Nach Jahren der Geheimhaltung beschloss er schließlich, sich seiner Familie zu öffnen.
  • The new road will open up access to the remote village.Die neue Straße wird den Zugang zum abgelegenen Dorf ermöglichen.
  • Please open up the box carefully.Bitte öffnen Sie die Schachtel vorsichtig.
  • The government is trying to open up the economy to foreign investment.Die Regierung versucht, die Wirtschaft für ausländische Investitionen zu öffnen.
  • He hesitated for a moment, then began to open up the package.Er zögerte einen Moment, dann begann er, das Paket zu öffnen.
  • The discovery could open up new avenues for research.Die Entdeckung könnte neue Forschungswege eröffnen.