originally conceive

ursprünglich konzipieren

Häufigkeit: 6.85.1 pro Million Wörter

To form an idea or plan as it was at the start, before any changes.

Eine Idee oder einen Plan so zu bilden, wie er am Anfang war, vor irgendwelchen Änderungen.

Kategorien:

Beispiele (20)

originally conceive = ursprünglich konzipieren (Eine Idee oder einen Plan so zu bilden, wie er am Anfang war, vor irgendwelchen Änderungen.)

  • The dam project was originally conceived in 1977.Das Staudammprojekt wurde ursprünglich 1977 konzipiert.
  • The project was originally conceived as a small community initiative.Das Projekt wurde ursprünglich als kleine Gemeinschaftsinitiative konzipiert.
  • The museum was originally conceived as a small gallery for local artists.
  • No one could have originally conceived the full scale of its impact.Das Museum wurde ursprünglich als kleine Galerie für lokale Künstler konzipiert.
  • This app was originally conceived to help people track their expenses.Niemand hätte das volle Ausmaß seiner Auswirkungen ursprünglich konzipieren können.
  • How was this complex idea originally conceived by its creators?
  • The architect originally conceived the building with a glass roof, but the budget didn't allow it.Diese App wurde ursprünglich konzipiert, um Menschen dabei zu helfen, ihre Ausgaben zu verfolgen.
  • She originally conceived the novel as a short story.Wie wurde diese komplexe Idee von ihren Schöpfern ursprünglich konzipiert?
  • The novel, as originally conceived by the author, had a much darker ending.
  • The founders originally conceived of the company as a non-profit organization.Der Architekt hatte das Gebäude ursprünglich mit einem Glasdach konzipiert, aber das Budget erlaubte es nicht.
  • Although it's a global franchise now, the restaurant was originally conceived as a single family diner.Sie konzipierte den Roman ursprünglich als Kurzgeschichte.
  • It's fascinating to see how the software was originally conceived versus its current form.
  • The theory was originally conceived to explain a very specific set of phenomena.Der Roman, wie er vom Autor ursprünglich konzipiert wurde, hatte ein viel düstereres Ende.
  • The architect originally conceived a much grander design.Die Gründer konzipierten das Unternehmen ursprünglich als gemeinnützige Organisation.
  • We need to revisit how the project was originally conceived to understand its core goals.
  • They originally conceived the festival to celebrate local arts.Obwohl es jetzt eine globale Franchise ist, wurde das Restaurant ursprünglich als ein einziges Familienrestaurant konzipiert.
  • As it was originally conceived, the program would have been free for all users.Es ist faszinierend zu sehen, wie die Software ursprünglich konzipiert wurde im Vergleich zu ihrer aktuellen Form.
  • Though now expanded, the concept was originally conceived quite simply.
  • The film's main character was originally conceived as a villain, not the hero he became.Die Theorie wurde ursprünglich konzipiert, um eine sehr spezifische Reihe von Phänomenen zu erklären.
  • The law was originally conceived to protect vulnerable populations.Der Architekt konzipierte ursprünglich ein viel großartigeres Design.