outcry from

Beispiele (10)

• an immediate outcry from workers over pay reductionsEin sofortiger Aufschrei von Arbeitern wegen Lohnkürzungen.
• The proposed policy amendment triggered a massive outcry from environmental groups.Die vorgeschlagene Politikänderung löste einen massiven Aufschrei von Umweltgruppen aus.
• There was a significant outcry from parents regarding the school's new uniform policy.Es gab einen erheblichen Aufschrei von Eltern bezüglich der neuen Schuluniformpolitik.
• His controversial statements provoked an unexpected outcry from the academic community.Seine kontroversen Äußerungen provozierten einen unerwarteten Aufschrei von der akademischen Gemeinschaft.
• The new taxes led to a public outcry from small business owners.Die neuen Steuern führten zu einem öffentlichen Aufschrei von Kleinunternehmern.
• We heard a widespread outcry from residents about the increased noise pollution.Wir hörten einen weit verbreiteten Aufschrei von Anwohnern über die erhöhte Lärmbelästigung.
• The decision caused an immediate outcry from animal rights activists.Die Entscheidung verursachte einen sofortigen Aufschrei von Tierrechtsaktivisten.
• She faced a fierce outcry from her constituents over her voting record.Sie sah sich einem heftigen Aufschrei von ihren Wählern wegen ihres Abstimmungsverhaltens gegenüber.
• The budget cuts generated a strong outcry from public sector employees.Die Haushaltskürzungen führten zu einem starken Aufschrei von Beschäftigten des öffentlichen Dienstes.
• An outcry from human rights organizations followed the government's actions.Ein Aufschrei von Menschenrechtsorganisationen folgte den Maßnahmen der Regierung.