outright refusal

Beispiele (10)

• Her appeals for funds to support the cause were met with outright refusals.Ihre Bitten um Gelder zur Unterstützung der Sache stießen auf glatte Ablehnungen.
• The manager's suggestion was met with an outright refusal from the team.Der Vorschlag des Managers stieß beim Team auf eine glatte Ablehnung.
• He gave an outright refusal to their offer, leaving no room for negotiation.Er erteilte ihrem Angebot eine glatte Ablehnung, ohne Raum für Verhandlungen zu lassen.
• Such an outright refusal often signals a lack of interest or compromise.Eine solche glatte Ablehnung signalisiert oft mangelndes Interesse oder Kompromissbereitschaft.
• Despite their persistent efforts, they faced an outright refusal from the authorities.Trotz ihrer beharrlichen Bemühungen stießen sie bei den Behörden auf eine glatte Ablehnung.
• Her outright refusal to cooperate made the situation even more difficult.Ihre glatte Ablehnung zur Kooperation machte die Situation noch schwieriger.
• An outright refusal can be harsh, but sometimes it's necessary to set boundaries.Eine glatte Ablehnung kann hart sein, aber manchmal ist sie notwendig, um Grenzen zu setzen.
• The children's request for more sweets was met with an outright refusal by their mother.Der Wunsch der Kinder nach mehr Süßigkeiten wurde von ihrer Mutter glatt abgelehnt.
• Expecting a compromise, he was surprised by her outright refusal to consider his terms.Einen Kompromiss erwartend, war er von ihrer glatten Ablehnung seiner Bedingungen überrascht.
• The government's outright refusal to negotiate sparked widespread protests.Die glatte Ablehnung der Regierung zu verhandeln löste weitreichende Proteste aus.