outside intervention

Einmischung von außen

Häufigkeit: 7.010.5 pro Million Wörter

intervention from a group not directly involved

Intervention von einer nicht direkt beteiligten Gruppe

interventionADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

outside

Beispiele (10)

outside intervention = Einmischung von außen (Intervention von einer nicht direkt beteiligten Gruppe)

  • The crisis deepened due to a lack of outside intervention.Die Krise verschärfte sich aufgrund mangelnder externer Intervention.
  • The government strictly prohibits outside intervention in its domestic policies.Die Regierung verbietet strikt jede externe Intervention in ihre Innenpolitik.
  • Some believe that outside intervention often exacerbates conflicts rather than resolving them.Manche glauben, dass externe Interventionen Konflikte oft verschärfen, anstatt sie zu lösen.
  • The company was unwilling to accept any outside intervention in its internal restructuring.Das Unternehmen war nicht bereit, irgendeine externe Intervention in seine interne Umstrukturierung zu akzeptieren.
  • Despite pleas for help, no outside intervention arrived to quell the unrest.Trotz Hilferufen kam keine externe Intervention, um die Unruhen zu unterdrücken.
  • The project succeeded without any outside intervention, demonstrating its team's capability.Das Projekt gelang ohne jegliche externe Intervention, was die Leistungsfähigkeit des Teams demonstrierte.
  • The country's sovereignty was threatened by continuous outside intervention.Die Souveränität des Landes wurde durch kontinuierliche externe Intervention bedroht.
  • There was a strong debate about the ethics of outside intervention in humanitarian crises.Es gab eine heftige Debatte über die Ethik externer Interventionen in humanitären Krisen.
  • He argued against the need for outside intervention, stating local solutions were sufficient.Er argumentierte gegen die Notwendigkeit externer Intervention, da lokale Lösungen ausreichten.
  • The situation required urgent outside intervention to prevent further escalation.Die Situation erforderte eine dringende externe Intervention, um eine weitere Eskalation zu verhindern.