overwhelming temptation

Beispiele (10)

• He felt an overwhelming temptation to just give up on the project.Er verspürte eine überwältigende Versuchung, das Projekt einfach aufzugeben.
• Despite the overwhelming temptation to cheat, she stuck to her principles.Trotz der überwältigenden Versuchung zu betrügen, hielt sie an ihren Prinzipien fest.
• The rich dessert presented an overwhelming temptation for someone on a diet.Das reichhaltige Dessert stellte für jemanden, der Diät machte, eine überwältigende Versuchung dar.
• She had to fight an overwhelming temptation to tell him exactly what she thought.Sie musste gegen eine überwältigende Versuchung ankämpfen, ihm genau zu sagen, was sie dachte.
• The idea of a spontaneous trip was an overwhelming temptation he couldn't ignore.Die Idee einer spontanen Reise war eine überwältigende Versuchung, die er nicht ignorieren konnte.
• For many, the allure of instant gratification becomes an overwhelming temptation.Für viele wird der Reiz der sofortigen Befriedigung zu einer überwältigenden Versuchung.
• He finally succumbed to the overwhelming temptation of clicking 'buy now'.Er erlag schließlich der überwältigenden Versuchung, auf 'jetzt kaufen' zu klicken.
• The aroma from the bakery was an overwhelming temptation for passersby.Der Duft aus der Bäckerei war eine überwältigende Versuchung für Passanten.
• Resisting the overwhelming temptation to procrastinate requires immense self-discipline.Der überwältigenden Versuchung zur Prokrastination zu widerstehen, erfordert immense Selbstdisziplin.
• Even for experienced professionals, an easy bribe can be an overwhelming temptation.Selbst für erfahrene Fachleute kann eine einfache Bestechung eine überwältigende Versuchung sein.