painfully aware
sich schmerzlich bewusst
Häufigkeit: 6.56.8 pro Million Wörter
To be aware of something unpleasant in a way that causes emotional pain.
Sich einer unangenehmen Sache auf eine Weise bewusst sein, die emotionalen Schmerz verursacht.
Kategorien:
Beispiele (20)
painfully aware = sich schmerzlich bewusst (Sich einer unangenehmen Sache auf eine Weise bewusst sein, die emotionalen Schmerz verursacht.)
- Moran was painfully aware of Luke's absence.Moran war sich Lukes Abwesenheit schmerzlich bewusst.
- He became painfully aware of his shortcomings.Er wurde sich seiner Unzulänglichkeiten schmerzlich bewusst.
- She is painfully aware of her own shortcomings.
- She was painfully aware that her efforts were not enough.Sie ist sich ihrer eigenen Mängel schmerzlich bewusst.
- He became painfully aware that everyone in the room was staring at him.Sie war sich schmerzlich bewusst, dass ihre Bemühungen nicht ausreichten.
- The team was painfully aware of their poor performance.
- As the bills piled up, they were painfully aware of their financial struggles.Ihm wurde schmerzlich bewusst, dass ihn jeder im Raum anstarrte.
- I'm painfully aware of the consequences of my decision.Das Team war sich seiner schlechten Leistung schmerzlich bewusst.
- Looking at old photos, I am painfully aware of how quickly time passes.
- They were painfully aware of the silence that followed.Als sich die Rechnungen stapelten, waren sie sich ihrer finanziellen Schwierigkeiten schmerzlich bewusst.
- The team was painfully aware that one more mistake would cost them the championship.Ich bin mir der Folgen meiner Entscheidung schmerzlich bewusst.
- He grew painfully aware of the injustice in the system.
- Although no one said it, we were all painfully aware of the tension between them.Wenn ich alte Fotos betrachte, bin ich mir schmerzlich bewusst, wie schnell die Zeit vergeht.
- We are all painfully aware of the current economic situation.Sie waren sich der folgenden Stille schmerzlich bewusst.
- I'm painfully aware that this will be the most difficult challenge I've ever faced.
- She felt painfully aware of everyone's eyes on her.Das Team war sich schmerzlich bewusst, dass ein weiterer Fehler sie die Meisterschaft kosten würde.
- He was painfully aware of the hurt he had caused his friend.Er wurde sich der Ungerechtigkeit im System schmerzlich bewusst.
- You must be painfully aware of the risks involved.
- We are becoming painfully aware of the consequences of climate change.Obwohl es niemand sagte, waren wir uns alle der Spannung zwischen ihnen schmerzlich bewusst.
- The doctor was painfully aware of the patient's deteriorating condition.Wir sind uns alle der aktuellen Wirtschaftslage schmerzlich bewusst.