pale imitation

blasse Nachahmung

Häufigkeit: 6.99.5 pro Million Wörter

A copy that is much less impressive or effective than the original.

Eine Kopie, die weitaus weniger beeindruckend oder effektiv ist als das Original.

imitationADJECTIVE + IMITATION

Kategorien:

pale

Beispiele (10)

pale imitation = blasse Nachahmung (Eine Kopie, die weitaus weniger beeindruckend oder effektiv ist als das Original.)

  • Their version of jazz funk is a pale imitation of the real thing.Ihre Version von Jazz-Funk ist eine blasse Imitation des Originals.
  • The new film was a pale imitation of the classic original.Der neue Film war eine blasse Imitation des klassischen Originals.
  • His leadership was a pale imitation of his predecessor's strong command.Seine Führung war eine blasse Imitation des starken Kommandos seines Vorgängers.
  • Many argued that the sequel was merely a pale imitation of the groundbreaking first novel.Viele argumentierten, dass die Fortsetzung lediglich eine blasse Imitation des bahnbrechenden ersten Romans war.
  • The band's cover song was a pale imitation compared to the raw energy of the original.Das Coverlied der Band war eine blasse Imitation im Vergleich zur rohen Energie des Originals.
  • Without genuine passion, their efforts became a pale imitation of true artistry.Ohne echte Leidenschaft wurden ihre Bemühungen zu einer blassen Imitation wahrer Kunst.
  • The artificial flowers were a pale imitation of nature's vibrant beauty.Die künstlichen Blumen waren eine blasse Imitation der lebendigen Schönheit der Natur.
  • Her forced smile was a pale imitation of her usual joyful expression.Ihr gezwungenes Lächeln war eine blasse Imitation ihres gewöhnlichen fröhlichen Ausdrucks.
  • The low-budget production turned out to be a pale imitation of the Broadway hit.Die Low-Budget-Produktion erwies sich als blasse Imitation des Broadway-Hits.
  • His attempt at humor was a pale imitation of a true comedian's wit.Sein Versuch, humorvoll zu sein, war eine blasse Imitation des Witzes eines wahren Komikers.