panic buying

Beispiele (10)

• Panic buying turned the shortage into a crisis.Hamsterkäufe machten aus dem Engpass eine Krise.
• Reports of a fuel strike triggered widespread panic buying across the country.Berichte über einen Kraftstoffstreik lösten landesweit massive Hamsterkäufe aus.
• During the early days of the pandemic, many stores had to limit the amount of toilet paper to prevent panic buying.In den ersten Tagen der Pandemie mussten viele Geschäfte die Menge an Toilettenpapier begrenzen, um Hamsterkäufe zu verhindern.
• The government urged citizens to remain calm and avoid panic buying essential goods.Die Regierung forderte die Bürger auf, ruhig zu bleiben und Hamsterkäufe von lebensnotwendigen Gütern zu vermeiden.
• Supermarkets struggled to restock shelves as panic buying swept through the city.Supermärkte hatten Mühe, die Regale wieder aufzufüllen, als Hamsterkäufe durch die Stadt fegten.
• Economists warn that panic buying often exacerbates the very shortages people fear.Ökonomen warnen, dass Hamsterkäufe oft genau die Engpässe verschärfen, die die Menschen befürchten.
• There was a sudden surge in panic buying when rumors of a food shortage began to spread.Es gab einen plötzlichen Anstieg von Hamsterkäufen, als sich Gerüchte über eine Lebensmittelknappheit verbreiteten.
• Retailers are implementing new policies to discourage panic buying during emergencies.Einzelhändler führen neue Richtlinien ein, um Hamsterkäufe in Notfällen zu unterbinden.
• The sight of empty shelves only served to fuel more panic buying among customers.Der Anblick leerer Regale schürte nur noch mehr Hamsterkäufe unter den Kunden.
• Experts suggest that panic buying is a psychological response to a perceived lack of control.Experten vermuten, dass Hamsterkäufe eine psychologische Reaktion auf einen wahrgenommenen Kontrollverlust sind.