parallel in

Beispiele (10)

• We found a direct parallel in the attitudes of children in other countries.Wir fanden eine direkte Parallele in den Einstellungen von Kindern in anderen Ländern.
• This weather pattern of the southern hemisphere has no parallel in the north.Dieses Wettermuster der südlichen Hemisphäre hat keine Parallele im Norden.
• It was a speed of development without parallel in post-war Europe.Es war eine Geschwindigkeit der Entwicklung ohne Parallele im Europa der Nachkriegszeit.
• Historians can find a clear parallel in the fall of the Roman Empire.Historiker können eine klare Parallele im Untergang des Römischen Reiches finden.
• There is an interesting parallel in how both companies reacted to the market crash.Es gibt eine interessante Parallele darin, wie beide Unternehmen auf den Börsenkrach reagierten.
• This biological phenomenon has no known parallel in any other species.Dieses biologische Phänomen hat keine bekannte Parallele in einer anderen Spezies.
• We can see a striking parallel in the themes of these two very different films.Wir können eine bemerkenswerte Parallele in den Themen dieser zwei sehr unterschiedlichen Filme sehen.
• The researcher noted a significant parallel in the growth of urban centers.Der Forscher stellte eine signifikante Parallele im Wachstum städtischer Zentren fest.
• This legal case has a strong parallel in a decision made twenty years ago.Dieser Rechtsfall hat eine starke Parallele in einer Entscheidung von vor zwanzig Jahren.
• Many scholars draw a parallel in the way languages evolve over time.Viele Gelehrte ziehen eine Parallele in der Art und Weise, wie sich Sprachen im Laufe der Zeit entwickeln.