parry a thrust
einen Stoß parieren
Häufigkeit: 5.02.5 pro Million Wörter
to defend yourself from a weapon's thrust by blocking it
sich gegen einen Waffenstoß verteidigen, indem man ihn abwehrt
Kategorien:
Beispiele (10)
parry a thrust = einen Stoß parieren (sich gegen einen Waffenstoß verteidigen, indem man ihn abwehrt)
- The knight expertly managed to parry the thrust of his opponent's sword.Der Ritter schaffte es geschickt, den Stoß des Schwertes seines Gegners zu abwehren.
- With a swift movement, she deflected the unexpected thrust and prepared to parry another.Mit einer schnellen Bewegung wehrte sie den unerwarteten Stoß ab und bereitete sich darauf vor, einen weiteren zu abwehren.
- He blocked the initial thrust but couldn't parry the subsequent, faster attacks.Er blockierte den anfänglichen Stoß, konnte aber die nachfolgenden, schnelleren Angriffe nicht abwehren.
- The fencing master taught his students how to effectively parry a well-aimed thrust.Der Fechtmeister brachte seinen Schülern bei, wie man einen gut gezielten Stoß effektiv abwehrt.
- In a desperate move, he tried to parry the lethal thrust aimed at his chest.In einem verzweifelten Zug versuchte er, den tödlichen Stoß auf seine Brust abzuwehren.
- The audience gasped as the hero managed to parry the villain's surprise thrust.Das Publikum japste, als es dem Helden gelang, den überraschenden Stoß des Bösewichts abzuwehren.
- Years of training allowed her to instinctively parry any thrust directed at her.Jahrelanges Training ermöglichte es ihr, jeden auf sie gerichteten Stoß instinktiv abzuwehren.
- He was skilled enough to parry even the most powerful thrust with his shield.Er war geschickt genug, um selbst den mächtigsten Stoß mit seinem Schild abzuwehren.
- The duel was fierce, with each fighter trying to parry the other's deadly thrust.Das Duell war heftig, wobei jeder Kämpfer versuchte, den tödlichen Stoß des anderen abzuwehren.
- She anticipated the direction of the thrust and was ready to parry it with her foil.Sie antizipierte die Richtung des Stoß und war bereit, ihn mit ihrem Florett abzuwehren.